Meliha Cemre Sarıışık

İlahi Komedya, okumadan önce bana çok şey vadetti. Dante, üç bölümden oluşan (Cehennem-Araf-Cennet) bu şiiri 1307-1321 yılları arasında yazmış. Latince değil İtalyanca olarak yazılan kitapta toplam dize sayısı 14.233.

Önsözde Dante’nin yaşamı, yaşadığı ortamın hâkim zihniyeti, çevresindeki insanlar, siyasi yaşamı ve diğer eserlerine ilişkin epeyce bilgi mevcut. Kitabın çevirmeni Rekin Teksoy, hukuk öğrenimi sonrasında yirmi yılı aşkın bir süre sinema sanatı ve sinema edebiyat ilişkileri dersleri vermiş, pek çok dergide sinema eleştirmenliği yapmış, 90’larda bir tv kanalında 601 hafta Sinema ve Edebiyat adlı programı sunmuş. 

Tam metin için tıklayınız. (PDF)